(ID: 11220)M＆Aアドバイザー
給与(月給)
28000000 - 30000000 Rp
勤務地
Indonesia
雇用形態
Contract Employee/契約社員
掲載日： 2026-03-30
PRポイント(AI要約)
M&Aアドバイザー／インドネシア現地企業の情報収集と翻訳・概要作成を中心に、日本企業への提案説明を担います。
現地チームと協力して情報を整理し、約30ページの英語資料を日本語化します。
作成した資料をもとに、日本の買い手へ分かりやすく提案します。
昇給あり。
スキル・経験・成果を正当に評価し、実績に応じて給与が見直されます。
海外案件の実務を通じて市場理解と交渉力が身につき、裁量を持って現地情報の整理から提案まで任されます。
日系企業と現地チームをつなぐ橋渡しとして語学力と対人スキルが磨かれます。
インドネシアでの経験はグローバルキャリアを広げる大きな一歩です。
業種/職種
- Consulting
業務内容
■業務内容
- インドネシア現地企業（M&Aの売り手候補）の情報収集
- 現地チームが取得した企業情報の整理・データ管理
- 英語で作成された企業資料（約30ページ）を日本語に翻訳
- 翻訳した資料をもとに、分かりやすい企業概要書を作成
- 作成した資料をもとに、日本企業（買い手候補）へ説明・提案
- 日本本社および日系企業とのコミュニケーション対応
- 現地日系企業との関係構築・情報共有
応募要件
【必須要件】
・英語でのビジネス文書読解・翻訳ができる方（英語→日本語）
・正確に情報を整理し、分かりやすく資料に落とし込める方
・M&Aや企業分析、ビジネスに対する興味・関心がある方
・日本企業とのやり取りが多いため、丁寧かつ明朗なコミュニケーションができる方
・現地チームと連携しながら業務を進められる協調性のある方
・スピード感を持って業務対応ができる方
・将来的に専門性（M&A・財務・戦略）を身につけたい志向のある方
勤務条件
賃金備考
昇給：有 ※スキル・経験・能力を考慮の上評価にて査定致します
