(ID: 59714)【英語力を活かせる】歯科クリニック｜マーケティングコーディネーター 兼 日本語通訳
給与(月給)
50000 - 50000 ฿
勤務地
Bangkok, Thailand
雇用形態
Regular Employee
掲載日： 2026-08-10
PRポイント(AI要約)
マーケティングコーディネーター兼日本語通訳、主な業務は日本人患者の対応と通訳サポート。
国際カスタマーサービスチームの一員として、歯科医師と患者様の間をつなぎ、予約受付と施術前後の詳細な説明を円滑に進めます。
電話・メール・LINEなど多様なチャネルでの対応や、レポート作成・翻訳サポートも依頼に応じて対応します。
ベネフィットは休暇制度が充実しており、平日週休2日（月曜・木曜、交換可）、年次有給休暇、用事休暇、ビジネスカム／特別有給休暇を組み合わせて生活と仕事を両立しやすい点が魅力です。
業種/職種
- Medical, Hospital, Healthcare
業務内容
歯科クリニックにて、タイ人および日本人の患者様の対応をしていただきます。
‐「国際カスタマーサービスチーム」の一員として、顧客／患者様（特に日本人患者様）の対応を行う
‐診療室にて歯科医師と患者様の間に立ち、正確な通訳を通じて円滑なコミュニケーションをサポート・実施する
‐すべての日本人患者様からの問い合わせ対応を担当する（電話、Eメール、LINE、Facebookメッセージ、その他チャネル）
‐予約の受付および施術前・施術後の詳細な説明を顧客／患者様に提供する
‐依頼に応じて、レポート作成やマーケティング活動に伴う言語翻訳のサポートを行う
‐その他、上司から指示される業務全般
応募要件
‐ 学士号（学部・学科不問）
‐通訳業務経験（日本語 ⇔ 英語）
‐ホスピタリティ精神（サービスマインド）が高く、顧客志向の姿勢を持っている方
‐ ビジネスレベルの英語力（タイ人ディレクター、社内スタッフ、歯科医師とのコミュニケーション用）
‐ 土曜日および日曜日に勤務可能な方（週休2日制：月曜・木曜休み。
必要に応じて他のスタッフと事前合意の上で休日を調整・変更する場合あり）
歓迎要件
‐ 歯科・医療分野における歯科医師と患者間の通訳経験があれば尚可
‐タイ語での日常会話ができれば尚可
勤務条件
平日週休2日（月曜・木曜。
ただし必要に応じて、他のスタッフとの相互合意により休日を交換・変更する場合あり）
年次有給休暇
用事休暇（ビジネスカム／特別有給休暇）
